Hydro 라고하면 캐나다에서만 통하는 뜻이 있느니라
Hydro라고 하면 뭐가 떠올라? 아마 대부분은 별로 들어본 일 없는 단어일거야. 좀 공부한 사람은 수소/hydrogen을 떠올리지 않을까? 캐나다에서 hydro는 수력발전 회사 또는 전력을 뜻해. 그래서 전기료 고지서는 hydro bill 이라고 하지. 특수 용어가 아니라 그냥 일상에서 쓰는 말이야. 그만큼, 산 많고 물 많은 나라이니 만큼, 캐나다에서는 수력 발전이 흔하다고 하겠지. Crown corporation 은 또 뭐고? 한 발자국 더 들어가서, Crown corporations 란 표현도 알아두면 좋아. 직역하면 '왕관 기업' 같지만, 영연방에서는 공기업을 뜻해. crown이 공공을 의미하는 이유는, 형식적으로 캐나다의 정부들은 영국 왕실의 명령을 수행하는 기관으로 보기 때문에 그래. ..
캐나다 사회
2025. 8. 27. 00:46
