개인정보처리방침

개인정보 수집 및 사용
Collection and Use of Personal Information

개인정보란 한 사람을 식별하거나 한 사람에게 연락하는 데 사용할 수 있는 데이터를 말합니다.
Personal information is data that you can use to identify or contact a person.

JoyVancouver.com은 언제든지 추가 개인정보를 제공 요청할 수 있습니다.
JoyVancouver.com may request additional personal information at any time.

JoyVancouver.com은 개인정보로 아이디∙이름∙이메일만 수집하며, 운영진은 본 개인정보 취급방침에따라 사용할 수 있습니다.
JoyVancouver.com collects only your ID, name, nickname, and name from your personal information, and you can use it in accordance with this Privacy Policy.

또 컨텐츠, 서비스와 광고를개선하기 위해 다른 정보와 함께 사용할 수 있습니다.
It can also be used with other information to improve content, services, and advertising.

이용자는 JoyVancouver.com은 개인정보를 제공할 의무는 없으나,  회원 가입에 필요한 최소 정보를 제공하지않으면 글쓰기∙자료 내려받기 등 일부를 이용할 수 없습니다.
You are not obligated to provide personal information to JoyVancouver.com, but you will not be able to use some of the writing or downloading materials unless you provide the minimum information necessary for membership.

JoyVancouver.com이 수집하는 개인정보
Personal information collected by JoyVancouver.com

최소한의 회원 정보가 유일한 개인정보 입니다.
Minimal member information is the only personal information.

이용자가 회원에 가입할 때는 아이디∙비밀번호∙이름∙E-mail 주소를 저장합니다.
When a user joins a member, ID, password, name, and e-mail address are stored.

JoyVancouver.com은 가능한 최소한의 정보 보유를 지향합니다.
JoyVancouver.com aims to have as little information as possible.

접속 로그는 개인정보로 간주하지 않습니다.
Access logs are not considered personal information.

접속로그는 모든 이용자의 접속 IP와 접속에 사용한 브라우저 종류∙사용 기기∙접속 시간 및 체류시간으로 원활한 운영을 위해 자동 수집됩니다.
Access logs are collected automatically for smooth operation with all users’ access IP and browser type, device used, access time and residence time.

개인정보 사용처컨텐츠 및 광고 서비스 제작∙운영∙제공 및 회원 확인 용도로 개인정보를 사용할 수 있습니다.
Use of personal information Personal information can be used for the production, operation and provision of content and advertising services and confirmation of membership.

이용자가 허락했을 때, 수집한 E-mail로 공지나 안내∙홍보물이 발송에 이용될 수 있습니다.
When the user gives permission, announcements, announcements and promotional materials can be used for sending by E-mail collected.

구독∙추첨∙경연∙판촉 행사 참가자에게 수집한 E-mail을 통해 안내∙홍보물이 발송될 수 있습니다.
Subscriptions, lottery, contests, promotional events, and promotional materials may be sent via e-mail to participants.

운영 상 필수 통보는 수신을 거부해도 수집한 E-mail로 발송됩니다.
Operational essential notifications will be sent by e-mail collected even if you refuse to receive them.

필수 통보는 약관∙계약∙이용자에게 영향을 끼치는 정책 변경∙회원 유지 관련 내용이포함됩니다.
Essential notices include terms, contracts, policy changes affecting users, and retention.

개인정보 보호
Privacy

JoyVancouver.com은 제3자와 수집 정보를 공유하지 않습니다.
JoyVancouver.com does not share collection information with third parties.

제3자 공개 요청 시 저희는 거절할 권리가 있습니다.
We have the right to deny a request for disclosure to a third party.

단 캐나다의 법 집행 또는 공익과 관련해 공개가 필요하다고 운영자가 판단할 때는 이용자 정보를 제3자에 공개할수 있습니다.
However, when the operator determines that disclosure is necessary in relation to Canadian law enforcement or public interest, we may disclose your information to third parties.

개인정보 접근
Access to personal information

JoyVancouver.com이 수집한 정보는 회원관리 창에서보실 수 있습니다.
Information collected by JoyVancouver.com can be found in the Membership Management window.

이용자 중 회원 정보의 열람∙수정은 [정보 수정] 기능을 1차 이용할 수 있습니다.
Users can view and modify their membership information by using the [Edit Information] function first.

회원 탈퇴는 [회원 탈퇴]를 1차 이용할 수 있습니다.
To unsubscribe, you can use [Unsubscribe] first.

상기 방법으로 정보 수정 또는 회원 탈퇴가 불가하면 이를 이메일로 요청할 수 있습니다. 이메일 주소: info@joyvancouver.com
If you can not correct your information or unsubscribe from the service, you can request it by email. Email address: info@joyvancouver.com

비회원 이용자의 개인정보는 수집하지 않으므로, 열람∙수정 자체가 불가하며, 요청할 수 없습니다.
We do not collect personal information of non-member users, so non-member users can not request or modify the information.

사소하거나, 업무 방해 목적으로 이뤄지거나, 다른이들의 개인 정보 보안을 위태롭게 하거나, 극도로 비실용적이거나, 법에서 적절치 않은 요청에 대해서는 처리를 거부할 수 있습니다.
We may refuse to handle requests that are trivial, disruptive of our business, jeopardize the security of others’ personal information, or that are extremely impractical or illegal.