물웅덩이에 우연히 빠져 젖은 신발과 양말을 soaker라고 한다면, 비슷한 상황으로 물이 새는 부츠(Boots)는 따로 booter라고 한다. 물찬 장화 = booter. 이 표현은 캐나다인 사이에서만 통하며, 미국인은 모른다. 오히려 미국에서는 다른 뜻이다.
미국에서는 신병을 booter라고 부른다. 신병 훈련소를 boot camp라고 속어로 부르는 데서 파생했다.
특정 그룹에서 booter라는 표현을 쓸 때가 있다.

스키장 아닌 곳에서 점프도 booter

스키나 스노보더 사이에서는, 원래 스키장이 아닌 곳에서 멀리 뛰기를 하는 걸 booter라 한다. 이 표현은 캐나다인 뿐만 아니라 미국인도 쓴다.

해커 사이에서 공격 서비스도 booter

해커 사이에서 booter는 특정 IP를 공격하는 서비스를 말한다. 대부분 나라에서 booter는 불법이다.
경쟁사 웹사이트 등에 서비스거부공격(DDOS)을 하려고 booter를 이용하는데, 재차 강조하지만, 캐나다나 미국에서는 감옥에 가는 범죄다. | JoyVancouver ? | 권민수

Similar Posts