캐나다 국가 가사 일부 바뀐다

캐나다 메이플리프

캐나다 국가 O Canada 가사 변경안이 연방 상하원을 모두 통과해 이제 왕실재가를 통한 공표만 앞두고 있다.
왕실재가가 이뤄지면 세 번째 소절의 ‘thy sons’가 ‘of us’로 바뀐다. 전체 소절은 True patriot love in all of us command가 된다.

관련 법안(Bill C-210)은 모릴 벨린저(Mauril Bélanger) 하원의원이 개인법안으로 발의해 하원은 이미 2016년 6월에 통과했다. 입안 배경은 ‘아들’을 ‘우리들’로 바꿔 성 중립성을 가지도록 하자는 데 있다.

법안은 벨린저 의원이 루게릭병 투병 중 상정했고, 2016년 8월에 하원 통과를 지켜본 후 별세했다. 올해 1월 31일, 상원 통과가 이뤄지기까지 19개월이 소요됐다.

막상 국가 가사 변경이 결정되자 이와 관련해 뒤늦은 논란도 나오고 있다. 가사 변경을 반대하는 이들도 있고, of us로 바꾸면 운율이 맞지 않는다는 지적도 있다. | JoyVancouver 🍁